lagoa

 

2008

para orquestra | for orchestra

OSUSP - Symphony Orchestra of University of Sao Paulo

Erica Hindrikson (conductor)

sobre a peça

 

Se à distância olho uma lagoa:

tudo ali parece estático, parado, à exceção de sutis movimentos

    animados pelo vento.

A fina superfície espelha o que está fora, mantendo secreto seu interior.

Se mergulho na lagoa:

descubro todo um universo submerso, escondido.

Seres de diversas espécies e comportamentos.

 

Essa é a imagem que tenho da peça e por isso o título. Parece-me ter sido uma primeira tentativa de neutralizar o plano das alturas e das durações através do congelamento melódico, ritmico e harmônico, e de fazer saltar o plano dos objetos, articulações, timbres, espessuras e massas.

 

A peça é dedicada a Rogério Costa.

about the piece

 

If from a distance I look at a pond:
everything seems static, stopped, except for subtle movements
    animated by the wind.
The thin surface mirrors the outside, keeping in secret its interiors.
If I dive in the pond:

I find out a whole underwater world, hidden.
Beings of various species and behaviors.

 

That's the image I have of the piece and hence the title. It seems to have been a first attempt to neutralize the plan of the pitches and durations through the melodic, rhythmic and harmonic freezing, and to bring forward the layer of the objects, articulations, timbres, thicknesses, and masses.

 

The piece is dedicated to Rogério Costa.

principais performances | main performances

 

OCAM - Orquestra de Câmara da USP

Lutero Rodrigues, conductor

40º Festival Música Nova

Anfiteatro Camargo Guarnieri/SESC Consolação, São Paulo, Brazil

2008

 

Orquestra Sinfônica da Escola de Música da UFRJ

Ernani Aguiar, conductor

XVIII Bienal de Música Brasileira Contemporânea

Sala Cecília Meireles, Rio de Janeiro, Brazil

2009

 

OSUSP - Orquestra Sinfônica da USP

Érica Hindrikson, conductor

Anfiteatro Camargo Guarnieri, São Paulo, Brazil

2010

 

OSRP - Orquestra Sinfônica de Ribeirão Preto

Luciano Camargo, conductor

46º Festival Música Nova

Auditório da Faculdade de Direito de RP da USP, Ribeirão Preto, Brazil

2012

  • SoundCloud ícone social
  • YouTube
  • Facebook